Руководителям высших и средних специальных учебных заведений

В соответствии с пунктом 14.18 закона «Об образовании» и Положением, утвержденным указом президента от 23 февраля 2010 года №225, высшие и средние специальные учебные заведения страны должны быть подключены в государственную электронную информационную систему «Студент-выпускник». В связи с этим высшие и средние специальные учебные заведения должны внести информацию о студентах и магистрах, академических достижениях, сменах специальности, переводе из других учебных заведений (в том числе из зарубежных стран), исключении из рядов студенчества, восстановлениях и указанную в положении другую информацию в эту систему. 
В то же время, доводим до вашего внимания, что в случае неподключения высших и средних специальных учебных заведений к государственной электронной информационной системе «Студент-выпускник», или несвоевременного, неполного либо неправильного внесения информации в данную систему, согласно статье 348-4 Кодекса административных нарушений Азербайджанской Республики эти учебные заведения будут оштрафованы (должностные лица в размере от 200 манатов до 300 манатов, юридические лица от 2500 манатов до 3000 манатов). С целью усиления контроля за реализацией перевода студентов, обучающихся в высших и средних специальных учебных заведениях в соответствии с действующим законодательством и своевременного внесения информации в электронную информационную систему в централизованном порядке уведомляем, что перевод студентов из других вузов в негосударственные и государственные высшие и средние специальные учебные заведения, подведомственные Министерству образования, или с одной специальности на другую внутри университета, а также восстановления студентов, отчисленных из вузов зарубежных стран, будет осуществляться по согласованию с Министерством образования, а в учебных заведениях, подведомственных другим министерствам, комитетам, учреждениям и организациям с согласия указанных ведомств.Учитывая вышеотмеченные, после того как переводы будут завершены в сроки, предусмотренные действующим законодательством, вам поручается представить информацию о переводах, осуществляемых возглавляемым вами учебным заведением в Министерство образования в течение одной недели в соответствии с приложенной формой, с целью внесения их в электронную информационную систему. 

С уважением
Министр Мисир Марданов
№46-03-4808/17
10.08.2010

 

Информация о переведенных и восстановленных студентах (включая из учебных заведений иностранных государств)

Фамилия и имя студента Название учебного заведения, где он раньше учился Название специальности, по которой он получал образование Специальность, по которой он получил перевод или восстановлен Дата и номер приказа о переводе Письмо о согласии (дата и номер) структуры, которой подведомственно учебное заведение